<?php
/**
 * 2007-2022 PayPal
 *
 *  NOTICE OF LICENSE
 *
 *  This source file is subject to the Academic Free License (AFL 3.0)
 *  that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.
 *  It is also available through the world-wide-web at this URL:
 *  http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php
 *  If you did not receive a copy of the license and are unable to
 *  obtain it through the world-wide-web, please send an email
 *  to license@prestashop.com so we can send you a copy immediately.
 *
 *  DISCLAIMER
 *
 *  Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer
 *  versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your
 *  needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.
 *
 *  @author 2007-2022 PayPal
 *  @author 202 ecommerce <tech@202-ecommerce.com>
 *  @license http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php Open Software License (OSL 3.0)
 *  @copyright PayPal
 */
global $_MODULE;
$_MODULE = [];
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3ba4f49f76f54e9305261bc742a24d9b'] = 'Nutzen Sie die gesamte Zahlungsplattform von PayPal und kurbeln Sie Ihr Geschäft an  online, unterwegs und international. Akzeptieren sie Kreditkarten- und PayPal-Zahlungen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_69a1a3ad8dd5da6db3c4da838a0cf9c7'] = 'Wollen Sie Ihre Daten wirklich löschen?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_48aec79eb01dc1fa6eecea2f768e9c03'] = 'PayPal Express Checkout';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3de74d44acd35e6b97ace691eaafc380'] = 'Rechnungskauf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_40ee9b910ed357c1bb65d1de4dc4e1d4'] = 'Kreditkarte / EC-Karte';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b209ab078c273a14a042f9efc005979d'] = 'Mit PayPal zahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b3fb35569effd4dabf28516658986e88'] = 'Es ist einfach, schnell und sicher.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_731754f15074410d6a376c1be5be4f20'] = 'Mit Kreditkarte zahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e02a9cef1018f4c3ff5345af151c0bdf'] = 'Mit PayPal Express Checkout zahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_553d54e0a3c3e862b45617752052368b'] = 'Zahlen Sie mit PayPal Plus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f5d16bffc9dc4d54c301c82782916b1'] = 'Zahlen Sie mit PayPal Plus-Verknüpfung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a1547872d7311425dfeefcd1983c5add'] = 'Sie zahlen gerade mit Ihrem PayPal-Konto ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_907bfea30d3ce7ffec31c04a4b0110c0'] = 'Wir können nicht bestätigen, ob Ihre Zahlung erfolgreich war. Überprüfen Sie, ob Sie eine Bestätigung von PayPal erhalten haben.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a94e9e59a8274948ecadafc8180dbadf'] = 'Fehler bei der Auftragsbestätigung: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b43a85a981c07a998c6677d4f60d4fd7'] = 'Rückzahlung mit PayPal senden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8756c9664336622be99fa31786816349'] = 'Diese Bestellung wurde über die Braintree-Zahlungslösung vom PayPal-Modul vor Version 5.0 bezahlt. ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7e5aba00822dba7e7b5a9bf3b5735b4e'] = 'Ab Version 5.0.0 des PayPal-Moduls ist die Braintree-Zahlungslösung nicht mehr über das PayPal-Modul verfügbar. Sie können Braintree weiterhin verwenden, indem Sie das neue Braintree-Modul installieren, das über ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_026704103132d0c3203503a56548ae6d'] = 'addons.prestashop verfügbar ist.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_4e61941c45e40d02cb54bd99cecf13fa'] = 'Alle Aktionen für diese Bestellung werden von Braintree erst verarbeitet, wenn Sie das neue Modul installieren (Bsp.: Sie können diese Bestellung nicht automatisch zurückerstatten, indem Sie den Bestellstatus ändern).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_55586d6d5f2e05b9735f7dc00aab93c8'] = '[SANDBOX] Bitte beachten Sie, dass die Zahlung für diese Bestellung über den PayPal Sandbox-Modus erfolgte.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ebad4a95a047eeda201d91a25f51ec43'] = 'Sie können die Bestellung nicht zurückzahlen, da sie noch nicht bezahlt wurde.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_49b0c9a2d037b97e845158887fb834e4'] = 'Beim Abbrechen ist ein unerwartetes Problem aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie in den Bestelldetails auf der Registerkarte \"PayPal\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_2070a3bc2bae0da4284c8d4af816d9b6'] = 'Ihre Bestellung wird von PayPal vollständig zurückgezahlt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_17338f582c68bb936d2c49255e48a2e1'] = 'Ihre Bestellung wird von PayPal vollständig eingezogen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_079c27f25e15ce5de27e5e7574f96126'] = 'Es gab ein unerwartetes Problem beim Einziehen des Geldes. Weitere Informationen finden Sie in den Nachrichten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93a096d31ccd6867e9a0a7a57596b099'] = 'Die Artikelpreise wurden geändert, da Ihre Rundungseinstellungen nicht mit PayPal kompatibel sind.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f6b32789ad42a52e978a68b349e0f213'] = 'Um die automatische Rundung bei Kunden während der PayPal-Zahlungen zu vermeiden, aktualisieren Sie Ihre Rundungseinstellungen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b459d7e1103a33f6790ca26c05b99715'] = 'Mehr erfahren.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Fehler beim Verbinden mit ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bea8dc81037c9ca6a89b5730538066ca'] = 'Sie versuchen, den Betrag für eine Bestellung zurückzuerstatten, der noch nicht eingezogen wurde. Die Bestellung wurde stattdessen storniert. ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_984482eb9ff11e6310fef641d2268a2a'] = 'Name der Bank';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Name des Kontoinhabers';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Fälliger Betrag/Währung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Zahlungstermin';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Betreff';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_90e2bf03385212f0e792524dfb935188'] = 'PayPal Ratenzahlung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Mit PayPal bezahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>displayadminordertaborder_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>displayadminordercontentorder_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_f0771036c3a9e3c4161a757dc52eead3'] = 'Braintree-Transaktionscode:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6f69918704804d3ab5ed40b212e7700c'] = 'PayPal-Transaktionscode:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_984482eb9ff11e6310fef641d2268a2a'] = 'Name der Bank';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Name des Kontoinhabers';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Fälliger Betrag/Währung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Zahlungstermin';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Betreff';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Meine Zahlungsmethoden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account-footer_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Meine Zahlungsmethoden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>displayadmincartsview_dc31c3065844b812bd4ca3a18f30113c'] = 'Zahlungsprotokolle';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Mit PayPal bezahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_a3d5de3eac8bb00ae86fd1a1005f1500'] = 'Zeitstempel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_b105021e585b9ed64fa78c9f6e7f2806'] = 'PayPal-Zeitstempel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_88427ec035734b45aae9f7d8859a5008'] = 'Transaktionscode';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_7761b2ef39506fa88f2a02bb18f00d29'] = 'Zahlungs-Tool';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Beschreibung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Mit PayPal bezahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Meine Zahlungsmethoden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_e2a39ecca8898a1ecd4bd3f9ee28b566'] = 'Ihre Kreditkarten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_19b3fbd3db47d3252c410fcb2bb58ba7'] = 'Ihre PayPal-Konten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_31b920bfe179e602e215842387ab8feb'] = 'Name hinzufügen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_f1c2261d89d52febeed15edf1f34a5b7'] = 'Namen bearbeiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sparen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_ff1d1d03223d1827ef117e5a194bfad5'] = 'Sie haben keine Zahlungsmethoden von PayPal gespeichert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_8710dc16828230b60eeeeca34b3d9343'] = 'Fehler bei PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_f2efe8c93b5aa97a50e6254bda20cf79'] = 'Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an den Shop-Administrator.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_323e38ab6d886d430186ec89af7b6f32'] = 'Zusätzliche Fehlermeldung: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_c6be610d87b3b7aac35cf0e5b960d1d8'] = 'Versuchen Sie, noch einmal zu zahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_24e91561bbe14ecb68510beb2541fc10'] = 'Sie werden für die Verarbeitung Ihrer Kreditkartenzahlung zur PayPal-Website weitergeleitet.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_aab5ebc0a73b97763f10a931f01be39e'] = 'PayPal macht Ihre Online-Zahlung sicherer und schützt Ihre Finanzdaten mit modernster Sicherheitstechnik.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5cc3a4013fc4eb5abf3e4904c7f9ce8e'] = 'Wählen Sie Ihre Karte aus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_3577373cfda5984b72cf6f2600c17fe5'] = 'Meine Karte merken';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_8c0e2c0a4053fc59a3d93cdc9a693606'] = 'Fehler beim Erstellen des Client-Tokens';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_a44217022190f5734b2f72ba1e4f8a79'] = 'Kreditkartennummer';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5ea7f231296949070013bc43715aae01'] = 'CVC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_16aefbf48d8803216285343472025aed'] = '(MM/JJ)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_65bec84a73d4ad1bfa11d2286f2a4706'] = 'Fehler beim Erstellen von Hosted Fields';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_602eca5bf7f4271e8accbcd1ee74e919'] = 'Alle Felder sind leer. Füllen Sie das Formular aus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_d29ae6715f1eff4efcca108ff2fbbabe'] = 'Einige Felder sind ungültig:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_729cd05e50606aca11e38918222fdd82'] = 'Tokenisierung ist auf der Serverseite fehlgeschlagen. Ist die Kreditkarte gültig?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_1519bda079ebc7a0352e12d5a218daef'] = 'Ein Netzwerkfehler ist bei der Tokenisierung aufgetreten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_23d1e945d89f99ddf838f0b7921098c5'] = 'Tokenisierung fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4415d0f48a48bbe04bb7b0ea9dc88284'] = '3D Secure benötigt HTTPS.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_a7e6187b41ceddff7766643f46224dfa'] = 'Laden von 3D Secure fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b999ae7b750a6857e6bea1618fb223c3'] = 'Bei Ihrer Anfrage ist ein Problem aufgetreten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_64a0a5788729fd5ba37db816f5a32f38'] = '3D Secure fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b989faae3e70a711f45b304dcc9558b7'] = 'ist leer.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4d29676394d688341ec389a3de8ff14f'] = 'Gültig bis';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_691ce9be79afb532d99b698d5f35e226'] = 'Kreditkartennummer';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_60a104dc50579d60cbc90158fada1dcf'] = 'Prüfnr.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_245e106ed00d9f0d4bd3c5202c2c1756'] = 'Sie müssen die mit Ihrem PayPal-Konto getätigte Zahlung abschließen:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7f8eed2e4a615417913ecd6906aaf63d'] = 'Mein PayPal-Konto merken';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_939b52e951248282856bcf833991d5e8'] = 'Wählen Sie Ihr PayPal-Konto aus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7227b91451a3e40db71e2910db0f5096'] = 'Wählen Sie Ihr PayPal-Konto aus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7bf595e2b494eadf0e7007d10e29d3e0'] = 'Klicken Sie zunächst auf den PayPal-Button';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_a904d08142a25af292bb5d4d89d4a5d2'] = 'Profitieren Sie von den vielen Vorteilen von PayPal, z.B.:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_6275867ca4ee047b50fdb2e28cd6d9e8'] = 'PayPal-Käuferschutz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_2fb192e49a15cf551f4fee1425335b10'] = 'Kostenlose Retouren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_d739a52d16e73b3e0cc09527aa1667ad'] = '* Bedingungen finden Sie auf der PayPal-Website';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_efb5997728366e83c4358bae826e80b7'] = 'Wenn Sie gerade erst Ihr PayPal-Konto eröffnet haben, bestätigen Sie noch Ihre E-Mail-Adresse. Den Link dafür finden Sie in einer Bestätigungs-E-Mail von PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_ef763cb04900c763587a037391ab506b'] = 'Sie brauchen ein PayPal-Geschäftskonto. Falls Sie keines haben, müssen Sie Ihr Privatkonto in ein Geschäftskonto umwandeln.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_f27b801695cc7dfaca3cd5c91ac871db'] = 'Moduldokumentation vor der Konfigurierung anschauen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_75c6032cb79c126cd7ad4aaa2469f421'] = 'Greifen Sie auf die Benutzerdokumentation für die Modulkonfiguration zu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_9625801606eda3de0ebae69af5a228c9'] = 'Überprüfen Sie die Anforderungen vor der Installation';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_f35d8b1b4d456f4f4951b537257b76de'] = 'Verwenden Sie die erforderliche TLS-Version? Haben Sie ein Land als Standard ausgewählt? Klicken Sie auf den unteren Button und überprüfen Sie, ob alle Anforderungen erfüllt sind.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_432d66b8d9f1c4c595ab6089c5603f8a'] = 'Anforderungen überprüfen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_1cc8d98116cadfc7ce36777a012c55d9'] = 'Überprüfen Sie Ihr Transaktionsverlaufsprotokoll auf mögliche Fehler.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_e7d3d1b10e1f0c6a28159e1809f1434c'] = 'Transaktionsprotokoll';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_1424e5d76b0e3801869d7a836bd0665f'] = 'Haben Sie noch weitere Fragen?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_912a3ccf91f42349c62b4554d1be68d5'] = 'Kontaktieren Sie uns. Wir sind für Sie da.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_2acdeed6c94ace0992251cb5a62e0733'] = 'Wenden Sie sich bei Fragen zu Funktionen an unser Produktteam';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_56d22c91f2838214164c233e7d4659a3'] = 'Wenden Sie sich an unseren technischen Support';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_0f1f01f9c2def9ea0e53bd7cc51934cb'] = 'Wenn bei Ihren Bestellungen Probleme beim auf- oder abrunden auftreten, ändern Sie den Prestashop-Rundungsmodus in [a @href1@]Einstellungen > Allgemein[/a] und ändern Sie anschließend:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_e287d4ed564774c343fdaf3bd1494ad6'] = 'Rundungsmodus: \"Von Null aufrunden, wenn es die Hälfte erreicht (empfohlen)\"';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_27a3066cd34cd1e683f1c2d04483163a'] = 'Rundungstyp: \"Jeden Artikel ab-/aufrunden\"';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_075ee17d7f295d8a872482181a3a285d'] = 'PayPal-Konto';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_84931c71e4f4b4f78a594109145263a4'] = 'Wenn Sie das Modul aktivieren wollen, müssen Sie Ihr vorhandenes PayPal-Konto verknüpfen oder ein neues erstellen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_7f14d6041f61f946ecda3a1748b8a6f0'] = 'Verknüpftes Konto';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_e39f889bebfc87e80eecdbb6c104bceb'] = 'Ihr PayPal-Konto ist jetzt verknüpft.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_f0a6d7b55e7a6d7880408de73f5f0cfb'] = 'Ihr PayPal-Konto ist jetzt verknüpft. Erstellen Sie eine REST-API-App';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_0323de4f66a1700e2173e9bcdce02715'] = 'Ausloggen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_1a62e25acfc39191546704505349bb49'] = 'PayPal-Konto verknüpfen oder erstellen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_1624e46cbfe7dbe4a96a59090061d15b'] = 'API-Berechtigung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_54ca61db74af81cf576c81234e2afbe1'] = 'Um PayPal Plus-Zahlungen zu akzeptieren, geben Sie Ihre REST-API-Berechtigung ein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb'] = 'Öffnen Sie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_1d18bf3e09ec1ad0236145e6e55fe193'] = 'https://developer.paypal.com/developer/applications/';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_d87d45b4afb0f16d79ad4b3bc17f2d97'] = 'Loggen Sie sich ein oder eröffnen Sie ein Geschäftskonto.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_5ba82ead337af776b86db00ba9b6d541'] = 'Erstellen Sie eine REST-API-App';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_c4159369ab0d9986c1ef1a5949a5c900'] = 'Klicken Sie auf \"Anzeigen\" unter \"Secret\":';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_7f161ed5b9f8fd29729abb01773e8dbc'] = 'Kopieren Sie Ihre untenstehende Client-ID und Ihren Schlüssel (\"Secret\") und fügen Sie sie für jede Umgebung ein';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_5ba82ead337af776b86db00ba9b6d541'] = 'Erstellen Sie eine REST-API-App';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_c4159369ab0d9986c1ef1a5949a5c900'] = 'Klicken Sie auf \"Anzeigen\" unter \"Secret\":';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_7f161ed5b9f8fd29729abb01773e8dbc'] = 'Kopieren Sie Ihre untenstehende Client-ID und Ihren Schlüssel (\"Secret\") und fügen Sie sie für jede Umgebung ein';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_2652eec977dcb2a5aea85f5bec235b05'] = 'Sandbox';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_76525f0f34b48475e5ca33f71d296f3b'] = 'Client-ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_1e6947ac7fb3a9529a9726eb692c8cc5'] = 'Schlüssel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_955ad3298db330b5ee880c2c9e6f23a0'] = 'Live';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppcredentialsform_8914753a79f56d24f12a63c4578e4880'] = 'Sie können oben rechts zur \"Live\"-Umgebung wechseln.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Abbrechen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_c7263bb801edd8ed0171a8175a596698'] = 'API-Berechtigung bestätigen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_ac69a4de1e317c711c7a2225aa26566c'] = 'Land des Händlers:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_d905465066339087fee7afcadf323cde'] = 'So ändern Sie das Land: [a @href1@]International > Lokalisierung[/a]';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_432d66b8d9f1c4c595ab6089c5603f8a'] = 'Anforderungen überprüfen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_fb11c619ba14750115c1bd0bddd199be'] = 'SSL aktiviert.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_b0fb9d7e6d4ed47cb12f3092943fafc2'] = 'SSL sollte auf Ihrer Website aktiviert sein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_ba54b8645ec3d87e95b4da1b5baad66f'] = 'Die PHP cURL-Erweiterung muss auf Ihrem Server aktiviert sein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_5914be43ea057f2fd9fa49180f5db5bf'] = 'Sie müssen Ihre PayPal-Konto verbinden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>helperoptioninfo_36c23650a89439d28101b389567fe2f5'] = 'Les logs avec ID de commande ne seront pas effacés.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_e269d95cbf9105896810d64a7307acdd'] = 'Aktivieren Sie das PayPal-Modul, um an mehr als 300 Millionen PayPal-Kunden auf der ganzen Welt zu verkaufen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_536b624906878dc3954749a6cef3b0fa'] = 'In 2 einfachen Schritten aktivieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_c3d2b0bfba763295a377b71aae0841f1'] = 'In drei einfachen Schritten aktivieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_1193eddeac9b924352d0914cf8361758'] = 'Verknüpfen Sie unten Ihr bestehendes Braintree-Konto oder erstellen Sie ein neues';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_dfe4283340c6369e764585c747cbd74a'] = 'Passen Sie Ihre Zahlungseinstellung so an, dass Sie entweder sofort Zahlungen einziehen (Verkauf) oder wenn Sie die Bestellung bestätigen (Autorisation)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_ab527c36284b90820e085125a7a27c96'] = 'Achten Sie darauf, dass das Modul auf den Produktionsmodus gesetzt ist';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>headerlogo_68eeb96e9cc91f14eb1c462e57d1ea8e'] = 'Sie können nun Zahlungen in Ihrem Shop akzeptieren.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_3aebc542a79474bc605a817e922f5bca'] = 'Die Konversionsrate ist höher, wenn die Verknüpfung auf den Produkt- und Warenkorbseiten aktiviert ist.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_06956dd27ad9f8ff76f7e43a8ec83a08'] = 'Umgebung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_2652eec977dcb2a5aea85f5bec235b05'] = 'Sandbox';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_756d97bb256b8580d4d71ee0c547804e'] = 'Produktion';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_bc7d1280e8e4a5e8a0350d59fae3ffbb'] = 'Der Produktionsmodus ist die Live-Umgebung, in der Sie Ihre echten Zahlungen einziehen können.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_e51174734fbc65b6b9804b689c01f161'] = 'Wechseln zu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_30dbd3dffa9dbd08b062436ba8dcbad7'] = 'Produktionsmodus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>switchsandboxblock_7e4ed5efc0f056eb2b36609af35177d3'] = 'Sandbox-Modus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forbraintreeusers_831527c2fe27ae0530023cd20253aa4c'] = 'Sie verwenden Version 5.0.0 des PayPal-Moduls: die Braintree-Zahlungslösung ist mit PayPal nicht mehr verfügbar. ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forbraintreeusers_a58c147220666b9844c3cc90fa8726b3'] = 'Sie können Braintree weiterhin nutzen, indem Sie das neue Braintree-Modul installieren, das mit [a @href1@]addons.prestashop[/a] kostenlos verfügbar ist.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forbraintreeusers_c4e26e9f1ceeeb8fefb7028cf2d2a2e9'] = 'Nachdem Sie das neue Braintree-Modul installiert haben, können Sie Ihre Kontoeinstellungen und Bestellungen, die über Braintree erstellt wurden, migrieren.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forbraintreeusers_b1b3a9e5f00eb52d0b92a977ee82181c'] = 'Hinweis: Wir empfehlen Ihnen dringend, das PayPal-Modul zu deinstallieren, wenn Sie die Migration der Braintree-Einstellungen abgeschlossen haben.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forbraintreeusers_bf51567cd44ed14522f9674cddbbdad3'] = 'Ich verstehe. Sie möchten PayPal ohne Braintree nutzen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_4bbd4f1aa67855053aecbcbbaa33d4d9'] = 'Ihr PayPal-Konto ist zurzeit so eingerichtet, dass Sie Zahlungen in der Sandbox akzeptieren ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_a3016160c7a837dc134314e6191a7c46'] = 'Testumgebung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_e97db78085f532d60c2156f86248b985'] = 'Es werden keine richtigen Transaktionen ausgeführt. Deaktivieren Sie die Option, um echte Zahlungen zu akzeptieren (Produktionsumgebung) und sich mit Ihren PayPal-Zugangsdaten einzuloggen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_5ee8825eb41716424065ccd113abb596'] = 'Wählen Sie ein Standardland aus, um eine Zahlungslösung zu aktivieren.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_b0fb9d7e6d4ed47cb12f3092943fafc2'] = 'SSL sollte auf Ihrer Website aktiviert sein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_aaf6d0534e41ba08c928421597f9ab26'] = 'TLS-Überprüfung fehlgeschlagen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_ef6cad8536ea150596af086ac2adacef'] = 'Ihre Shop-Konfiguration ist in Ordnung. Sie können Ihr PayPal-Modul jetzt konfigurieren.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_2c4493f4907a8c500557d79dd978f452'] = '401 Nicht autorisiert. Bitte beachten Sie, dass die TLS-Überprüfung nicht durchgeführt werden kann, wenn auf Ihrer Website ein htaccess-Passwortschutz aktiviert ist.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_d8e95938c82a618f755c13b35d4277c4'] = 'Sie verwenden eine alte Version von cURL. Bitte aktualisieren Sie Ihre cURL-Erweiterung auf Version 7.34.0 oder höher.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_38dc1dc4db247b4c01b26636e6bf9666'] = 'Die TLS-Version ist nicht kompatibel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_b4a34d3f58b039e7685c2e39b5413757'] = 'Erfolgreich aktualisiert.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>createprofileexperiencerequest_51a9f5fc2e4d9b1c8aa4a60a7c725243'] = 'Beim Erstellen Ihres Web-Ablaufs ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_51a9f5fc2e4d9b1c8aa4a60a7c725243'] = 'Beim Erstellen Ihres Web-Ablaufs ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Auswahl löschen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_650be61892bf690026089544abbd9d26'] = 'mode';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_e5283dd1ca94d70da270cd7b68858d89'] = 'Zahlungs-Tools';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_6a5fad444ecb3d717d84acb9170fabb8'] = 'Warenkorb-Code';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_7f55e0bf3baaa409935bb64ee9a53391'] = 'Auftragscode';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_88427ec035734b45aae9f7d8859a5008'] = 'Transaktionscode';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_a0db49ba470c1c9ae2128c3470339153'] = 'Ebene';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_d16fd0196a715330da3784bab9bb2b3d'] = 'Nachricht (PayPal/Braintree-AIP-Antwort)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_ccf107a5d46c6501c9f2f4345400dc2e'] = 'Store-Code';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_90c72fb653ec1248896ceda559e01328'] = 'Transaktionsdatum';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_2d8e32e9c23e2a7155c88028b3fbff66'] = 'Protokollierungseinstellungen verarbeiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sparen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_dcc459e0cef1e36a18a356fbc5789b16'] = 'Alles löschen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Sind Sie sicher?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_cb0f7aca75a7aeac5a132fd7e0cb37ef'] = 'Alle Protokolle wurden gelöscht';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppscorder_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppscorder_7ff5bcd1a7dd3e2dc15e69b90babcfde'] = 'Das Bundesland ist erforderlich, um die Zahlung zu verarbeiten. Füllen Sie das Feld \"Bundesland\" aus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppscorder_7afff0211446b3c00496c44b41bd634b'] = 'Land ist inaktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecvalidation_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Fehler beim Verbinden mit ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecvalidation_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppvalidation_2cefaad0cc997fdcba5539e6c30f0fd2'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecinit_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Fehler beim Verbinden mit ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecinit_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Fehler beim Verbinden mit ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>scorder_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_7ff5bcd1a7dd3e2dc15e69b90babcfde'] = '\"State\" (Staat) ist erforderlich, um die Zahlung zu verarbeiten. Bitte füllen Sie das Feld \"State\" aus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_7afff0211446b3c00496c44b41bd634b'] = 'Land ist inaktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_8af703b2bf59cc9742883ae7f4cb0e5b'] = 'Kontoeinstellungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_f1a9672d88ab0cae23402867e2def274'] = 'Zahlungseinstellungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_93b06f54e738e1a36e44bafcb2ba9d56'] = 'Zahlungsmodus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_f2cd171bd42220283b7a595c3ff2aaaf'] = 'Verkauf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_7f83df9cd29577d544efd9ff66d7118a'] = 'Autorisieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_0071e15d717059f194433c880c273896'] = 'Wir empfehlen die Authorization-Konfiguration nur, wenn Sie die Verfügbarkeit Ihrer Produkte überprüfen müssen, bevor Sie die Bestellung bestätigen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_b6fcd94a140815c2f61509c580ef15db'] = 'API-Benutzernamen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_4345c12c15594256c785340b55bdfdf8'] = 'API-Benutzername';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_0806a80089db6a2ef8a07d3e2fe5da7b'] = 'Umgebungseinstellungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b39a035a995fc6597c8eb942210d1527'] = 'Verhalten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a3aa05d13c917745d24cec7e6cdbc97b'] = 'PayPal-Checkout';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c2f211609052c27619c1253baaa0e603'] = 'PayPal wird im Popup-Fenster geöffnet. Dadurch können Ihre Käufer die Zahlung abschließen, ohne Ihre Website verlassen zu müssen. Eine optimierte, moderne und sichere Kaufabwicklung mit denselben Sicherheitsstandards wie bei einer Weiterleitung auf die PayPal-Website.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_6bacf7b82fa0a6b9c5b0afb266523082'] = 'In-Context';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_2890d54eabb244a83c4a3c85c0c60246'] = 'Weiterleitung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_78ba2657fd2b0d129b57cfaecd9efe9e'] = 'In-Context hat eine bessere Konversionsrate angezeigt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_0463c4b558f28024f257915c2c0d4057'] = 'Verknüpfung von PayPal Express-Checkout auf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_3af189380b08a0a9253eab40bda1255f'] = 'Die PayPal-Verknüpfung wird direkt auf dem Warenkorb oder auf Ihren Produktseiten angezeigt. Ihre Käufer können so schneller bezahlen. PayPal stellt Ihnen die Rechnungs- und Versandinformationen der Kunden zur Verfügung, damit Sie sie nicht selbst erfassen müssen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Zeigen Sie Ihren Kunden die Vorteile von PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Sie können Ihre Konversionsrate erhöhen, indem Sie Ihren Kunden bei der Auswahl der Zahlungsmethode die Vorteile von PayPal aufzeigen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktiviert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deaktiviert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_6d77d17bd0f388ede4e977352e8aa689'] = 'Der Markenname wird beim PayPal-Checkout oben links angezeigt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_935b666b914a3da3e0b1be2758b82a72'] = 'Lassen Sie es leer, um den Geschäftsnamen Ihres PayPal-Kontos zu verwenden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_10a0bd9b814341d997541f060a338975'] = 'Ein Schildchen, das den Shopnamen im PayPal-Konto auf PayPal-Seiten überschreibt. Wenn das Logo festgelegt ist, wird der Markenname nicht angezeigt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_67b7eb3c13f50cd7dd2ac9b3dfd9701b'] = 'Shop-Logo wird beim PayPal-Checkout oben rechts angezeigt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a48a9c179058e00f4c4f9c6d442c2e47'] = 'Ein Bild muss auf einem sicheren (HTTPS-)Server gespeichert werden. Die Bilddatei sollte maximal 190 Pixel breit und 60 Pixel hoch sein. Größere Bilder schneidet PayPal zu. Verwenden Sie ein gültiges Grafikformat, wie z.B. .gif, .jpg, oder .png. Die Bilddatei sollte maximal 190 Pixel breit und 60 Pixel hoch sein. Größere Bilder schneidet PayPal zu. Dieses Logo ersetzt den Markennamen im oberen Bereich der Warenkorbanzeige, wenn der PayPal-Checkout auf \"Weiterleitung\" gesetzt ist.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_f6d4c204b4375f370ae346ac19af224a'] = 'Verwenden Sie ein gültiges Grafikformat, wie z.B. .gif, .jpg oder .png.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_30e94012b686df7279f6a1db3c8a0684'] = 'Die Bilddatei sollte maximal 190 Pixel breit und 60 Pixel hoch sein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_06b778accab7c14a499bc6e7a68138ec'] = 'Beim Kopieren der Bilddatei ist ein Fehler aufgetreten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_2ce895700ba5c16bede3b769128d216f'] = 'Hier können Sie die Standardkonfiguration für diesen Process Logger ändern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_36c23650a89439d28101b389567fe2f5'] = 'Protokolle mit Bestell-ID werden nicht gelöscht.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_3073ef21c0b326939d5b630edd08cfb6'] = 'Deaktivieren des automatischen Löschens';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_434ef5977d28afa36e430439de18cbad'] = 'Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Protokolle nach der Verzögerung automatisch gelöscht.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_1607c94671fd5baf4ac06f554b118b2a'] = 'Automatische Löschverzögerung (in Tagen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_71c3e06323cd5a59436ec53afca80c57'] = 'Wählen Sie die Anzahl der Tage aus, die Sie in der Datenbank aufbewahren möchten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_9ea7203ee664db16559a83527d34603d'] = 'Das Aktivieren von Express Checkout Shortcut auf der Cart-Seite wird nur in bestimmten Fällen empfohlen:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_e43b383bac9da2ce22d16d1c84837fe3'] = 'Multi-Produkte-Websites';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_b976e0d487633ff9cc2db29c8efdaff4'] = 'Das Aktivieren der Express Checkout Shortcut auf Produktseiten wird nur in bestimmten Fällen empfohlen:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_ba4e9bd62a4353178099c21e91bc1a97'] = '- Mono-Produkt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_3ca1de1bdbb069e15f2e6b2da081ca32'] = 'Digitale Güter';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_81eeab9506186e2dca8faefa78d54067'] = 'beispiel:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_9b225b71f142b09f7955060e23d9f3ed'] = 'Parkplatzvermietung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_81325ec58e0ddf0c0687678c8980622e'] = 'Flucht Spielreservierung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_bb755380e0e58acace05c472c60b7991'] = 'Buchungsservice';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_b401397858880fcfe0c8da19133356cd'] = 'Einzelproduktverkauf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_468a21d1076328f1b4cd946b72e2d5cd'] = 'Cart Page';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_0fcaf0531dd6d6a53f7bde67adafd035'] = 'Produktseiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_112cee51bc7d0712033e013bf5154d97'] = 'Mit Kredit- oder Debitkarte zahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_993e08bfbc05df0d2c64d09426a541db'] = 'Achtung, Ihre Zahlung ist erfolgt. Kontaktieren Sie bitte den Kundenservice. Ihr Transaktionscode lautet: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment-option_931d3a3ad177dd96a28c9642fec11b01'] = 'Kartennummer';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment-option_4d29676394d688341ec389a3de8ff14f'] = 'Verfallsdatum';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_9b9cf9f8778f69b4c6cf37e66f886be8'] = 'Status auswählen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment-option_60a104dc50579d60cbc90158fada1dcf'] = 'Code';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment-option_99938b17c91170dfb0c2f3f8bc9f2a85'] = 'Jetzt bezahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Vorname';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nachname';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_fe6e2ba9b162ced8b91c20b57a09a4ff'] = 'Geburtsdatum';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_4745729e5f198facf7ad2ef818fd1212'] = 'TT.MM.JJJJ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b'] = 'Telefon';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_05ba0cdff19327db2590ab3a34fe4f0a'] = 'Beispiel: 030123456789';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_47db1ba441495e69ca49fb97801b3d0b'] = 'Mit Klicken auf den Button akzeptieren Sie die  [a @href1@]  Ratepay Zahlungsbedingungen [/a] und erklären sich mit der Durchführung einer [a @href2@]Risikoprüfung durch Ratepay[/a] , unseren Partner, einverstanden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_a4748e9d870cfb912423f022bfe49f8a'] = 'Sie akzeptieren auch PayPal’s  [a @href1@] Datenschutzerklärung [/a].';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_8e21dd5dca608a0dcedf9423ce106849'] = 'Falls Ihre Transaktion erfolgreich per Kauf auf Rechnung abgewickelt werden kann, wird der Kaufpreis an Ratepay abgetreten und Sie dürfen nur an Ratepay überweisen, nicht an den Händler.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_a4d3b161ce1309df1c4e25df28694b7b'] = 'Absenden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>abstractmethodpaypal_01c6e0e36101786cfcfa6dd13cfbb099'] = 'Warenkorb-ID: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>abstractmethodpaypal_194c2a3181dd5484df19ff3548b4a019'] = 'Name des Shops: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_b98521e63d9c5a52990b450965ab2878'] = 'Zahlung autorisiert, warten auf Bestätigung durch den Administrator';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_915901b766a8e732f41c87693184fa89'] = 'Sie befinden sich zurzeit im Autorisierungsmodus. Das bedeutet, dass Sie die Zahlungsautorisierung vom Einzug der autorisierten Zahlung trennen. Standardmäßig werden die Bestellungen im Bereich \"Warten auf PayPal-Zahlung\" erstellt, dies können Sie jedoch bei Bedarf anpassen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_658c65a11f676a58088cdb35e0c2c3ab'] = 'Standardstatus: Warten auf PayPal-Zahlung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_5981855556d6acfd044f87984094e280'] = 'Zahlung akzeptiert und Transaktion abgeschlossen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_b69e8c2820a1da7041f7e6c34f4c417d'] = 'Sie verwenden zurzeit den Verkaufsmodus (die Autorisierung und der Einzug erfolgen zeitgleich mit dem Verkauf). Die Zahlung wird also sofort akzeptiert und die neue Bestellung wird mit dem Status \"Zahlung akzeptiert\" erstellt. Sie können den Status für Bestellungen mit abgeschlossenen Transaktionen anpassen. Beispiel: Sie können einen zusätzlichen Status \"Zahlung über PayPal akzeptiert\" erstellen und diesen als Standardstatus festlegen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_c6a9094c053f62817cf82c904082378e'] = 'Standardstatus: Zahlungen akzeptiert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_51a9f5fc2e4d9b1c8aa4a60a7c725243'] = 'Beim Erstellen Ihres Web-Ablaufs ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_180364e1d6074b6ac53dedba3e2fd4a8'] = 'Für die Zahlungsabwicklung über PayPal ist es erforderlich, Ihrer Adresse eine Umsatzsteuernummer hinzuzufügen. Bitte geben Sie diese ein und schließen Sie Ihre Zahlung ab.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_1e0610d55af1ecadbbc57ec6de0521e7'] = 'Für die Zahlungsabwicklung über PayPal ist es erforderlich, Ihrer Adresse eine gültige Steuernummer hinzuzufügen. Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Steuernummer richtig ist, ändern Sie diese bei Bedarf und schließen Sie Ihre Zahlung ab.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_5cd73cd823ab19e701f9da77aabf39fe'] = 'Zahlung erfolgreich! In einigen Sekunden werden Sie auf die Seite \"Zahlungsbestätigung\" weitergeleitet.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypalordercreaterequest_b76c1a1463e45cece931ef4467c0bdf8'] = 'Rabatte gesamt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_5981855556d6acfd044f87984094e280'] = 'Bezahlung akzeptiert und Transaktion abgeschlossen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_36500501ab89967d20b1beb686880d44'] = 'Sie befinden sich zurzeit im Autorisierungsmodus. Das bedeutet, dass Sie die Zahlungsautorisierung vom Einzug der autorisierten Zahlung trennen. Um die autorisierte Zahlung einzuziehen, müssen Sie den Bestellstatus in \"Zahlung akzeptiert\" (oder in einen benutzerdefinierten Status mit derselben Bedeutung) ändern. Hier können Sie einen benutzerdefinierten Bestellstatus auswählen, um die Bestellung zu akzeptieren und die Transaktion im Autorisierungsmodus zu bestätigen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_c6a9094c053f62817cf82c904082378e'] = 'Standardstatus: Zahlung akzeptiert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_b9f86a9136cce57a5fbfa7daf8e28c04'] = 'Zahlung autorisiert, warten auf Validierung durch den Administrator (Zahlung über PayPal Express)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_915901b766a8e732f41c87693184fa89'] = 'Sie verwenden zurzeit den Autorisierungsmodus. Das bedeutet, dass Sie die Zahlungsautorisierung vom Einzug der autorisierten Zahlung trennen. Standardmäßig werden die Bestellungen im Bereich \"Warten auf PayPal-Zahlung\" erstellt, dies können Sie jedoch bei Bedarf anpassen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_658c65a11f676a58088cdb35e0c2c3ab'] = 'Standardstatus: Warten auf PayPal-Zahlung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_da5d58a0582fdd569e0dd9d3152679b3'] = 'Zahlungsabwicklung (nur für Kartenzahlungen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_4e1a6b58fc408346e6876e3a1d2af523'] = 'Die per Karte bezahlte Transaktion kann sich im Status \"in Bearbeitung\" befinden. Wenn die Zahlung in Bearbeitung ist, wird die Bestellung im provisorischen Status erstellt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_492f42814eafab93a760b83ff35a81ea'] = '\"Zahlungsvalidierungsfehler\" oder \"Transaktion abgelehnt\" (nur bei Kartenzahlungen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_cc20713e99646e72e31f3f1db25132cf'] = 'Für die abgelehnten Transaktionen wird automatisch der Status \"Storniert\" angewendet. Sie können die Funktion ändern und stattdessen Ihren Status festlegen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_afe70387e87a03e074c3181a5b7ecb36'] = 'Standardstatus: storniert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_f9083f0cc805d28b3f31038787472e4a'] = 'Zahlung erstattet über PayPal-Händlerkonto (nur für Kartenzahlungen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_cfc5faf937b0ebeae3725806ea529f0c'] = 'Wenn die Transaktion über die PayPal-Schnittstelle zurückgezahlt wurde, geht die entsprechende Bestellung automatisch in den Status \"Zurückgezahlt\" über. Sie können die Funktion ändern und stattdessen Ihren Status festlegen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodmb_0f9907c62d585faaab3efaf95a3406ac'] = 'Standardstatus: zurückgezahlt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_d1733321d6ae942df34b7f0aa743fb69'] = 'Sie werden in wenigen Sekunden zu PayPal weitergeleitet. Bitte warten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_5981855556d6acfd044f87984094e280'] = 'Bezahlung akzeptiert und Transaktion abgeschlossen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_b69e8c2820a1da7041f7e6c34f4c417d'] = 'Sie verwenden zurzeit den Verkaufsmodus (die Autorisierung und der Einzug erfolgen zeitgleich mit dem Verkauf). Die Zahlung wird also sofort akzeptiert und die neue Bestellung wird mit dem Status \"Zahlung akzeptiert\" erstellt. Sie können den Status für Bestellungen mit abgeschlossenen Transaktionen anpassen. Beispiel: Sie können einen zusätzlichen Status \"Zahlung über PayPal akzeptiert\" erstellen und diesen als Standardstatus festlegen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_c6a9094c053f62817cf82c904082378e'] = 'Standardstatus: Zahlung akzeptiert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_47ea807772caddffec74ee3672b26867'] = 'Die unterstützten Währungen sind: EUR, USD, BRL und MXN. Um Ihre Währungseinschränkungen zu ändern, gehen Sie bitte zur Seite \"Zahlung -> Präferenzen\". Bitte fügen Sie den Link zu \"Zahlung -> Präferenzen\" hinzu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_59b37f9326ef153c40b3ef20295016af'] = 'PayPal-Zahlungen akzeptieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_6ee1cc1d3eaf785b045b990369403ecb'] = 'Akzeptieren Sie Kreditkartenzahlungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b8b3fb00541f20a0357f8a1588a21455'] = 'Ihre Kunden können mit Debit- und Kreditkarte sowie über inländische Zahlungssysteme bezahlen –mit oder ohne PayPal-Konto.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_374e1c9cbba2f3e68214dfa554cfdc8c'] = 'Funktion \"Meine Karten merken\" aktivieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_aa9f0aa28506748e7cac64be4d504f94'] = 'Ein sogenannter Vault wird verwendet, um Zahlungen zu verarbeiten. So müssen Ihre Kunden nicht jedes Mal ihre Daten eingeben, wenn sie bei Ihnen einkaufen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_5ef5408a642573a4ee2a38ef401f8dd1'] = 'Ratenzahlungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_bdaacc288cbf4e8754ad0dbb3ead8793'] = 'Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Ratenzahlungen zulassen möchten. Falls aktiviert, können Ihre Kunden die Anzahl der Raten ändern (standardmäßig wird Einmalzahlung angeboten). Diese Option ist nur für registrierte Nutzer verfügbar.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_40ee9b910ed357c1bb65d1de4dc4e1d4'] = 'Kreditkarte / EC-Karte';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c29b8ed788fd2de2022429f10a77829d'] = 'Sie können den Status Ihrer Bestellungen für jede mögliche Aktion im Modul PayPal anpassen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_18eaca809be3d20e366fbdf5c0d7be8d'] = 'Bestellstatus anpassen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_8417b6fea6615cf19f2f72edb5ff48a2'] = 'Bitte verwenden Sie diese Option nur, wenn Sie den zugewiesenen Standard-PayPal-Status für PrestaShop-Bestellungen ändern möchten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_523a79c01414547cd932d9dc6ca76efe'] = 'Bestellstatus für die Einleitung der Rückzahlung bei PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_8abcd7b800911823cddfba75ef2c8275'] = 'Sie können die per PayPal bezahlten Bestellungen direkt über Ihr PrestaShop BackOffice zurückzahlen. Hier können Sie den Bestellstatus auswählen, der die Rückzahlung bei PayPal auslöst. Wählen Sie die Option \"keine Aktionen\", wenn Sie den Bestellstatus ändern möchten, ohne die automatische Rückzahlung bei PayPal auszulösen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_0f9907c62d585faaab3efaf95a3406ac'] = 'Standardstatus: zurückgezahlt';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c158783b379b395205a91a6270a52ff4'] = 'Bestellstatus zum Auslösen der Stornierung bei PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_da78fd8363ff268d8d8694cdb2dd62c4'] = 'Sie können per PayPal bezahlte Bestellungen direkt über Ihr PrestaShop BackOffice stornieren. Hier können Sie den Bestellstatus auswählen, der die Stornierung einer autorisierten Transaktion bei PayPal auslöst. Wählen Sie die Option \"keine Aktionen\", wenn Sie den Bestellstatus ändern möchten, ohne die automatische Stornierung bei PayPal auszulösen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_87ad1179406b568d2f8fd6f8ddb44d15'] = ' Standardstatus: storniert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_41a81fcc63d6a78a0d22630b2e4b1e6c'] = 'Zahlung über Backoffice akzeptiert (rufen Sie PayPal an, um die Zahlung zu erhalten)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_36500501ab89967d20b1beb686880d44'] = 'Sie befinden sich zurzeit im Autorisierungsmodus. Das bedeutet, dass Sie die Zahlungsautorisierung vom Einzug der autorisierten Zahlung trennen. Um die autorisierte Zahlung einzuziehen, müssen Sie den Bestellstatus in \"Zahlung akzeptiert\" (oder in einen benutzerdefinierten Status mit derselben Bedeutung) ändern. Hier können Sie einen benutzerdefinierten Bestellstatus auswählen, um die Bestellung zu akzeptieren und die Transaktion im Autorisierungsmodus zu bestätigen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c6a9094c053f62817cf82c904082378e'] = 'Standardstatus: Zahlung akzeptiert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a34058defd3c3f1e3ace8ee85bd97b03'] = 'Zahlung über Backoffice storniert (rufen Sie PayPal an, um den Einzug zu stornieren)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_06a4ae63012b5b989e7a3f0fd114633f'] = 'Sie befinden sich zurzeit im Autorisierungsmodus. Das bedeutet, dass Sie die Zahlungsautorisierung vom Einzug der autorisierten Zahlung trennen. Um die autorisierte Zahlung zu stornieren, müssen Sie den Bestellstatus auf \"storniert\" (oder auf einen benutzerdefinierten Status mit der gleichen Bedeutung) ändern. Hier können Sie den Bestellstatus für die Stornierung der Bestellung und die Abbuchung der Transaktion im Autorisierungsmodus auswählen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_afe70387e87a03e074c3181a5b7ecb36'] = 'Standardstatus: storniert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_1c1c788e139b8d1574de72746183ed0f'] = 'Erweiterter Modus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalhelpcontroller_09a74d0b7e593735e8f2ed964e25bc52'] = 'Hooks erfolgreich registriert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_ceac84408a31a0038e3a738f44bbdce1'] = 'Zahlungsvorgang (nur für PayPal Express)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_1732ea113df380073ab4d32d831bf5ed'] = 'Sie können die Zahlungsaktion nur für Zahlungen per PayPal Express ändern. Wenn Sie PayPal Plus verwenden, ist die Aktion \"Verkauf\" die einzig mögliche Maßnahme.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>scorder_ea34b5c6cf6511c7c9e23cf7bf5d6792'] = 'Ihre Adresse ist unvollständig, bitte aktualisieren Sie sie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbvalidation_2cefaad0cc997fdcba5539e6c30f0fd2'] = 'Ungültige Konfiguration. Überprüfen Sie die Konfigurationsdatei.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_53c6a96a3df980c3270d6ed82b6f174b'] = 'Möchten Sie die ausgewählten Artikel löschen?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_b4a34d3f58b039e7685c2e39b5413757'] = 'Erfolgreich aktualisiert.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_1624e46cbfe7dbe4a96a59090061d15b'] = 'API-Berechtigung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_2ff3bbcde155ca17950f1ea14810471d'] = 'Um PayPal-Zahlungen zu akzeptieren, geben Sie Ihre REST-API-Berechtigung ein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb'] = 'Öffnen Sie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_d87d45b4afb0f16d79ad4b3bc17f2d97'] = 'Loggen Sie sich ein oder eröffnen Sie ein Geschäftskonto.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_d49ed9a8b28392dd31d03a6921c1bf83'] = 'Zugriff auf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_c6d73b9636124baa75843a1f61950729'] = 'API-NVP/SOAP-Integration';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_cbb3f1e40140819c9bba644052875e64'] = 'Klicken Sie auf « Anzeigen » rechts neben den Anmeldedaten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_2e8bdd3ac026dc5d138c002140cfafaa'] = 'Kopieren Sie Ihre untenstehende API-Berechtigung und fügen Sie sie für die %s Umgebung ein';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_0f39f52910e673781d520f99ed959163'] = 'API-Berechtigung für';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_266ba5df48aed68af0cce5f735035291'] = 'API-Benutzername';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_37e31370e4ab230ff6fba12cc6390aff'] = 'API-Passwort';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_195ca49498f0b30d3a8967eff22fa9b3'] = 'API-Signatur';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_229a7ec501323b94db7ff3157a7623c9'] = 'Händler-Nr.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_1624e46cbfe7dbe4a96a59090061d15b'] = 'API-Berechtigung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_54ca61db74af81cf576c81234e2afbe1'] = 'Um PayPal Plus-Zahlungen zu akzeptieren, geben Sie Ihre REST-API-Berechtigung ein.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb'] = 'Öffnen Sie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_d87d45b4afb0f16d79ad4b3bc17f2d97'] = 'Loggen Sie sich ein oder eröffnen Sie ein Geschäftskonto.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_d49ed9a8b28392dd31d03a6921c1bf83'] = 'Zugriff auf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_c6d73b9636124baa75843a1f61950729'] = 'API-NVP/SOAP-Integration';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_cbb3f1e40140819c9bba644052875e64'] = 'Klicken Sie auf « Anzeigen » rechts neben den Anmeldedaten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_2e8bdd3ac026dc5d138c002140cfafaa'] = 'Kopieren Sie Ihre untenstehende API-Berechtigung und fügen Sie sie für die %s-Umgebung ein';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_0f39f52910e673781d520f99ed959163'] = 'API-Berechtigung für';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_266ba5df48aed68af0cce5f735035291'] = 'API-Benutzername';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_37e31370e4ab230ff6fba12cc6390aff'] = 'API-Passwort';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_195ca49498f0b30d3a8967eff22fa9b3'] = 'API-Signatur';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_229a7ec501323b94db7ff3157a7623c9'] = 'Händler-Nr.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_1d18bf3e09ec1ad0236145e6e55fe193'] = 'https://developer.paypal.com/developer/applications/';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_1d18bf3e09ec1ad0236145e6e55fe193'] = 'https://developer.paypal.com/developer/applications/';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_5ba82ead337af776b86db00ba9b6d541'] = 'Erstellen Sie eine REST API-App';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_c4159369ab0d9986c1ef1a5949a5c900'] = 'Klicken Sie auf « Anzeigen » unter « Secret: »';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_7f161ed5b9f8fd29729abb01773e8dbc'] = 'Kopieren Sie Ihre Client-ID und Ihren Schlüssel unten für jede Umgebung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_2652eec977dcb2a5aea85f5bec235b05'] = 'Sandbox';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_76525f0f34b48475e5ca33f71d296f3b'] = 'Client-ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>eccredentialfields_76525f0f34b48475e5ca33f71d296f3b'] = 'Client-ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_1e6947ac7fb3a9529a9726eb692c8cc5'] = 'Schlüssel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>eccredentialfields_1e6947ac7fb3a9529a9726eb692c8cc5'] = 'Schlüssel';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>mbcredentialsform_955ad3298db330b5ee880c2c9e6f23a0'] = 'Live';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forpaypalplususers_58f9d45a3e079c0585ade6a1f3702c4b'] = 'Sie verwenden das deutsche Händlerkonto. Ab Version 5.0.0 des offiziellen PayPal-Moduls ist es erforderlich, PayPal Plus anstelle von PayPal Express zu verwenden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forpaypalplususers_1d943813b4aedae1adf6a962bf47f23f'] = 'Bitte fügen Sie unten Ihre REST API-Zugangsdaten hinzu, um Ihr Konto einzurichten und Ihren Kunden weiterhin die PayPal-Zahlungslösung anbieten zu können. [a @href1@]Erfahren Sie mehr über PayPal Plus[/a].';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelpone_5b21e70c33a68596692924a17165d422'] = 'Nachfolgend finden Sie die Liste der Bestellstatus zum Auslösen von Aktionen auf PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelpone_c1b2ada3bdfa300c00b1024b639f999a'] = 'Bei manchen manuellen Aktionen werden bestimmte Ereignisse seitens PayPal ausgelöst.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelpone_a338ee21ba6100bcca2a0796c217fd1e'] = 'Beispiel: Sie aktualisieren den Bestellstatus auf \"zurückgezahlt\". Diese Aktion löst eine automatische Zurückzahlung bei PayPal aus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelptwo_b8f763a738b72a992298de7e7fa9616b'] = 'Es ist auch möglich, den Standardstatus für die Bestellungen, die über PayPal erstellt wurden, anzupassen. Nachfolgend finden Sie die Liste der verschiedenen Fälle und den entsprechenden Bestellstatus.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelptwo_06393d7bb6f3fb29efee8938c7cd2f6d'] = 'Beispiel: Wenn die Transaktion abgeschlossen ist, wird eine Bestellung im PrestaShop erstellt. Standardmäßig wird der Bestellstatus \"Zahlung akzeptiert\" für alle abgeschlossenen Transaktionen angewendet.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>formadvancedhelptwo_5a5a6c0531d6207c84a2ce8d0f99b74f'] = 'Sie können den Bestellstatus unten verwalten:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>unregisteredhooksmessage_8855bfb68164e4dfb070572ac3bf62d5'] = 'Das Modul ist nicht mit den folgenden Hooks registriert:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>unregisteredhooksmessage_84bb5767918a71a8d7451f116c681857'] = 'Die erforderlichen Hooks automatisch installieren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomerone_952f622b6cbe191f3d9abb6d6f34b71d'] = 'Sie müssen die mit Ihrem PayPal-Konto getätigte [b]Zahlung abschließen[/b]';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomerone_b3e985da8b5a176abfb74c4c1ca960f9'] = 'indem Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren und auf den nachstehenden Button zur Bestätigung der Bestellung klicken.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomertwo_952f622b6cbe191f3d9abb6d6f34b71d'] = 'Sie müssen die mit Ihrem PayPal-Konto getätigte [b]Zahlung abschließen[/b]';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomertwo_b3e985da8b5a176abfb74c4c1ca960f9'] = 'indem Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren und auf den nachstehenden Button zur Bestätigung der Bestellung klicken.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomertwo_768073dd22a31e3489fad6543b7301b1'] = 'Beachten Sie, dass die zusätzlichen Versandkosten (%1s) berücksichtigt wurden. Weitere Informationen finden Sie in der Bestellübersicht.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6b33c16e6353bb8c9e31464179231237'] = 'Bei der Rückzahlung ist ein unerwartetes Problem aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie auf der Registerkarte \"PayPal\" in den Bestelldetails.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c3a5c8884cf21ed048acf66a9039a150'] = 'Der Bestellstatus wurde geändert, aber diese Transaktion wurde bereits vollständig rückerstattet.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypalordercreaterequest_484f5a79672cebe198ebdde45a1d672f'] = 'Geschenkverpackung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalsetupcontroller_20beb534b185ef0f27602cde37c17da4'] = 'Beim Speichern der Konfiguration \"Zahlungsaktion\" ist ein Fehler aufgetreten. Bitte speichern Sie diese Konfiguration erneut, um Zahlungsfehler zu vermeiden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>scorder_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Fehler beim Verbinden mit ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>scorder_7ff5bcd1a7dd3e2dc15e69b90babcfde'] = 'Der Staat ist für die Abwicklung der Zahlung erforderlich. Bitte Staatsfeld ausfüllen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>scorder_7afff0211446b3c00496c44b41bd634b'] = 'Land ist nicht aktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>help_4f336480993eaf67f312bfae830b3151'] = 'Möchten Sie mehr Arten von Zahlungen akzeptieren?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>accountsettingsblock_06aa6fa8bdc2078e7e1bd903e70c8f6a'] = 'verbunden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>logomessage_7e5c120495d17247348b196adf61be8a'] = 'Wenn Sie die Weiterleitung zur PayPal-Kaufabwicklung verwenden, können Sie Ihr Shop-Logo anpassen. Das Logo kann über Ihre [a @href1@]Geschäftsprofileinstellungen[/a] geändert werden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>restapiintegrationmessage_29dd52f9530ecb11ec20a10b10590f5b'] = 'Da wir ständig an der Sicherheit Ihrer Informationen arbeiten, ist eine neue Version der Authentifizierung Ihres Händlerkontos ab der Version 5.2.0 des offiziellen PayPal-Moduls verfügbar.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>restapiintegrationmessage_fbd76d66be64d3cc1bf860039b193db7'] = 'Bitte beachten Sie, dass es erforderlich ist, Ihr PayPal-Händlerkonto [/b] erneut zu verbinden, um die PayPal-Zahlungslösung weiterhin nutzen zu können.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>displayorderpreview_2b6ab125b0384eb33453b95c3f8e4ae6'] = 'PayPal-Transaktions-ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>displayorderpreview_00aee8ea5d368378f1fa9a1638ae0238'] = 'Details zu den letzten Protokollen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_8096bc20cc46f95026c5d42d8ff4406b'] = '401 Unauthorised. Bitte beachten Sie, dass die TLS-Überprüfung nicht durchgeführt werden kann, wenn Sie auf Ihrer Website htaccess-Passwortschutz, Debug- oder Wartungsmodus aktiviert haben.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_31fa93f80722eee634318801ffb7ee07'] = 'Einstellungen aktualisiert. Ihre Rundungseinstellungen sind mit PayPal kompatibel!';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_51bc4f8c73d447b0a5d16f25202b4942'] = 'Sie können die Verknüpfungsschaltflächen für die Kaufabwicklung im PayPal-Modul anpassen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_0d7b0d25d163f0441613b363b77ae499'] = 'Anpassen der Shortcut-Schaltflächen für die PayPal-Expresskasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_9497e00bcfa5de156a98fd8439e645e8'] = 'Sie können die Anzeigeoptionen und Stile der PayPal-Verknüpfungen anpassen. Die Stile und Anzeigeoptionen können für jede Schaltfläche separat geändert werden, je nachdem, wo sie sich befindet (Warenkorb-Seite / Produktseiten / Anmeldeschritt in der Kaufabwicklung).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_ceac32185e7c7bd1ad1610379661fc7d'] = 'Um die PayPal Express-Kassenabkürzung anzupassen, müssen Sie diese Funktion mindestens für einen Standort aktivieren: Warenkorbseite / Produktseiten / Anmeldeschritt in der Kasse.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_bb54cce5a0fb4e80d1b2dce5a28d6efb'] = 'Warenkorb-Seite';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b9f575d4e3451c42a4500e04da59cda1'] = 'Anzeige-Modus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a81ab539b2f408008ed6bf764d37a8f5'] = 'Standardmäßig wird die PayPal-Verknüpfung auf Ihrer Website über den nativen PrestaShop-Hook angezeigt. Wenn Sie sich für die Verwendung von PrestaShop-Widgets entscheiden, können Sie den Widget-Code kopieren und ihn an beliebiger Stelle in die Produktvorlage einfügen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_0ac5d1e498869629d077c3ba700af4d0'] = 'Widget-Code';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_4b0ee07fb8b4b3f7e12550db86fc24c9'] = 'Haken zur Anzeige von Verknüpfungen auf Produktseiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_f805acea71150b20993841dcac7fc78e'] = 'Aktueller Verknüpfungsstil';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_eb763a2e313718f33f55e1f0d84df6ee'] = 'Produkt-Seite';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b29281296165d65c9c816c2ed17e5109'] = 'Anmelden Schritt in der Kasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_4e2a0d995f8d01fe70eed9333b626ef6'] = 'Sie versuchen, ungültige Einstellungen zu speichern. Die Größe der PayPal-Schaltfläche wurde automatisch auf die Standardwerte geändert (Wert von 25 bis 55 ist erforderlich). Bitte klicken Sie auf \" Anpassen \", um die Größe bei Bedarf zu ändern.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_becd2698a4b81e5a2b98c0b61cddecf5'] = 'Sie versuchen, ungültige Einstellungen zu speichern. Die Größe der PayPal-Schaltfläche wurde automatisch auf die Standardwerte geändert (mindestens 150 px ist erforderlich). Bitte klicken Sie auf \" Anpassen \", um die Größe bei Bedarf zu ändern.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_e1582a4122fba78020505ab31c376497'] = 'Einheimischer PrestaShop-Haken (empfohlen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b1148f26f08479333d3b705f94acba58'] = 'PrestaShop-Widget';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_29c83bad90fad0785f4878c30a44ffdd'] = 'displayProductActions (empfohlen) - Dieser Haken ermöglicht das Auslösen zusätzlicher Aktionen in der Nähe der Schaltfläche \"In den Warenkorb legen\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_c4793ec93f782f74f73ba6f254b797b4'] = 'displayReassurance - Dieser Haken fügt neue Elemente direkt neben dem Beruhigungsblock hinzu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_cb45b00bbdcddffa468271fa6ada2eb9'] = 'displayReassurance - Dieser Haken fügt neue Elemente direkt neben dem Beruhigungsblock hinzu (empfohlen).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_5bd08bd4927d2940410eb37dfa14a284'] = 'displayProductAdditionalInfo - Dieser Haken fügt zusätzliche Informationen vor dem Beruhigungsblock und der Produktbeschreibung hinzu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_e73a044f2ebcb1275cbdb398884c7cc0'] = 'displayAfterProductThumbs - Dieser Haken zeigt neue Elemente unterhalb von Produktbildern an.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_d0fbd9dc1afb26f9ecb576722a015aeb'] = 'displayFooterProduct - Dieser Haken fügt neue Blöcke auf der Produktseite kurz vor der globalen Fußzeile der Website hinzu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_e17addeaaa46cfe3a3392ed50dbb68c2'] = 'displayExpressCheckout (empfohlen) - Dieser Haken fügt den Inhalt der Warenkorb-Ansicht in der rechten Seitenleiste nach den Warenkorbsummen hinzu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_80c9693f7fc8214e4b783ab2dba3d765'] = 'displayShoppingCartFooter - Dieser Haken zeigt einige spezifische Informationen nach der Liste der Produkte im Einkaufswagen an.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_14fb98910a62c6d9dc2acfea2189e8d2'] = 'displayReassurance - Dieser Haken zeigt den Inhalt in der rechten Sidebar an, im Block unter der Warenkorbsumme.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_9c9f69db98badc5227b9900ab971c0ac'] = 'Gold (empfohlen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b568ad009b6a940587314ee1dc80ca3b'] = 'Blau (erste Alternative)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_2351cd37e692be8e30c01c152f529f21'] = 'Silber (zweite Alternative)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_5c736e61d9d132aebbd52dfea520a01c'] = 'Weiß (zweite Alternative)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_d4153b8d061e42074ab34d5aad266dca'] = 'Schwarz (zweite Alternative)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_cb5feb1b7314637725a2e73bdc9f7295'] = 'Farbe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b58e6a157c26cfa66ae3b5023433feda'] = 'Rechteck (empfohlen) - Standardform der Schaltfläche';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_58524da88e1b8fd6e51265adf278a6ae'] = 'Pille - Option für sekundäre Knopfform';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_880c1273b27d27cfc82004c3a4b205c9'] = 'Form';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_075d76f6dd8c6beb74c5e4d3427439d4'] = 'Breite (mindestens 150)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_9a3bb735e1426b03382b1b5e1c7b36b9'] = 'Mindestens 150 px ist erforderlich';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_e6972436117056f6d5e9ed8099fcd0af'] = 'Höhe (Wert von 25 bis 55)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a35df1d0d4ac674f6e390ae2b33298d3'] = 'Ein Wert von 25 bis 55 ist erforderlich.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_6f6cb72d544962fa333e2e34ce64f719'] = 'Größe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_a35b038d22299190745f47cce5a13fa4'] = 'PayPal-Schaltfläche Jetzt kaufen (empfohlen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_02c9e59f25e23268857c1d6da0559bc3'] = 'Schaltfläche PayPal Jetzt kaufen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_f8c4dd3bddd4e9ac7725c0faece5e5c1'] = 'PayPal-Logo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_42420612952208ce750cc546adefb634'] = 'Schaltfläche Checkout';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_889cde7b5565eb585e83bc4e2af3744c'] = 'Checkout-Schaltfläche (empfohlen)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_f82f6e09a9e203576f21207fc3efe2cf'] = 'Schaltfläche Mit PayPal bezahlen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_b021df6aac4654c454f46c77646e745f'] = 'Etikett';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_4f927595c36cb935133b3315e35c7cf8'] = 'Die Express-Kassenabkürzung beim Schritt \"Anmelden\" in der Kasse wird empfohlen, damit Ihr Kunde das \"Anmelden\"-Formular auf Ihrer Website überspringen kann. Alle Informationen, einschließlich der Lieferadresse, werden von PayPal zur Verfügung gestellt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_b29281296165d65c9c816c2ed17e5109'] = 'Anmelden Schritt in der Kasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>blockpreviewbuttoncontext_e028b0667d313a0f1f687ca774141c4e'] = 'PayPal-Abkürzungen ermöglichen eine schnellere Kaufabwicklung für Ihre Käufer. PayPal stellt Ihnen automatisch die Versand- und Rechnungsinformationen des Kunden zur Verfügung.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>roundingsettings_e287d4ed564774c343fdaf3bd1494ad6'] = 'Runden-Modus: \"Von Null weg aufrunden, wenn es auf halbem Weg ist (empfohlen) \"';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>roundingsettings_27a3066cd34cd1e683f1c2d04483163a'] = 'Runder Typ: \"Runde für jeden Artikel\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>roundingsettings_432d66b8d9f1c4c595ab6089c5603f8a'] = 'Anforderungen prüfen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>roundingsettings_f1aea93e3ab1791e7f651b86c1448797'] = 'Rundungseinstellungen automatisch ändern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>statusblock_56de52ac342393f8962d97e59e358f3c'] = 'Die PHP cURL-Erweiterung muss auf Ihrem Server aktiviert sein. Bitte kontaktieren Sie Ihren Hosting-Provider für weitere Informationen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>colordescriptions_ebe803ed571317d95ff3e019224a8456'] = 'Menschen auf der ganzen Welt kennen uns wegen der Farbe Gold und die Forschung bestätigt dies. In umfangreichen Tests wurde genau der richtige Farbton und die richtige Form ermittelt, die zur Steigerung der Konversion beitragen. Verwenden Sie es auf Ihrer Website, um die Anerkennung und Präferenz von PayPal zu nutzen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>colordescriptions_b7b662bba6e3116e7a5fdcfe884966c0'] = 'Wenn Gold für Ihre Website nicht funktioniert, versuchen Sie die blaue PayPal-Schaltfläche. Untersuchungen zeigen, dass die Leute wissen, dass es unsere Markenfarbe ist, die Ihrer Erfahrung einen Hauch von Vertrauen und Sicherheit verleiht.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>colordescriptions_b9e4d2f15dbab8b7228079f3062dfaa9'] = 'Wenn Gold oder Blau für das Design oder die Ästhetik Ihrer Website nicht geeignet ist, versuchen Sie es mit den silbernen, weißen oder schwarzen Schaltflächen. Da diese Farben weniger in der Lage sind, die Aufmerksamkeit der Leute auf sich zu ziehen, empfehlen wir diese Schaltflächenfarben als zweite Alternative.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>customizestylesection_63a78ed4647f7c63c2929e35ec1c95e3'] = 'Anpassen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>roundingsettingsmessage_89cf2180690c10af20c8ebc29a1da518'] = 'Ihre Rundungseinstellungen sind nicht vollständig kompatibel mit den PayPal-Anforderungen. Um zu vermeiden, dass einige der Transaktionen fehlschlagen, ändern Sie bitte den PrestaShop-Rundungsmodus in [a @href1@] Einstellungen > Allgemein[/a] auf:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_4a7c47c43f11a84f00ea356680340c92'] = 'Sicherer und geschützter';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_581225f25ef2cf75e9522b4f600781f3'] = 'Käuferschutz und kostenloser Rückversand decken den berechtigten Kauf ab.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_8024391592accadb8810eaade5005a3f'] = 'Einfach und bequem';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_d2b5b30ac44d627837138d514f0bda31'] = 'Nutzen Sie Ihr Konto von überall auf der Welt, wo Sie einkaufen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_99f4fa3f580d5e6590296af9f2259814'] = 'Wo auch immer Sie sich befinden';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_9c7d09987d0eb26154c9cded25adbcc2'] = 'Bezahlen Sie schnell von jedem Gerät aus, ohne Ihre Finanzdaten eingeben zu müssen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_327fa12a62a444f0b451df44c3a2aaf5'] = 'Keine zusätzlichen Gebühren';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_d5958aa5d9b6c407a9e4168c7db271b0'] = 'Überspringen Sie die Eingabe Ihrer Finanzdaten, PayPal sorgt für die Sicherheit Ihrer Daten.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>shortcut-cart_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Bezahlen mit PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>shortcut-product_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Bezahlen mit PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>hookselect_cf7e0dec152058173716133deabf5343'] = 'Wenn einige Elemente, die über andere Module hinzugefügt wurden, am selben Hook angezeigt werden, können Sie die Position des PayPal-Moduls über [a @href1@]«Design – Positionen»[/a] verwalten.  ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e8fdd95502f3d9eef321833fe60aed0c'] = 'Sandbox-Modus: Alle Transaktionen sind rein fiktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_b38308023e216ac4faf73789566556c2'] = 'Sandbox-Modus: dies ist die Testumgebung, in der Sie keine echten Zahlungen veranlassen können';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomerone_e8fdd95502f3d9eef321833fe60aed0c'] = 'Sandbox-Modus: Alle Transaktionen sind rein fiktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>messageforcustomertwo_e8fdd95502f3d9eef321833fe60aed0c'] = 'Sandbox-Modus: Alle Transaktionen sind rein fiktiv';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fa46ea6f6f6623fdd7039b5f1a8f3940'] = 'Keine Aktion';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcontroller_7e4ed5efc0f056eb2b36609af35177d3'] = 'Sandbox-Modus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypalordercreaterequest_2605fbb693837be42d0cd0e701cb5aa3'] = 'Handhabung';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Einstellungen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_12cd357e7240fc5d8bd9884dec5c3a38'] = 'Aktivieren Sie die Anzeige von 3x-Bannern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_638e1f70e3be66cd373e5b7e98b80bec'] = 'Aktivieren Sie die Anzeige von 4x-Bannern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktiviert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deaktiviert';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_ee2d3754b6e7f57898d9d8670f78ae71'] = 'Erweiterte Optionen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_0ac5d1e498869629d077c3ba700af4d0'] = 'Widget-Code';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_7cfaf5cca3b31a24504dcfb68b800034'] = 'Standardmäßig wird das 4x-Banner von PayPal auf Ihrer Website über den nativen PrestaShop-Haken angezeigt. Wenn Sie sich für die Verwendung von Widgets entscheiden, können Sie den Widget-Code kopieren und ihn an einer beliebigen Stelle in der Website-Vorlage einfügen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_2b3d1ce56f63667547fcc4f06c31bc46'] = 'Stile für die Startseite und Kategorieseiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern Sie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_cda7a650c5856cf2f6738072447d7825'] = 'grau';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_48d6215903dff56238e52e8891380c8f'] = 'blau';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_1ffd9e753c8054cc61456ac7fac1ac89'] = 'schwarz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_d508fe45cecaf653904a0e774084bb5c'] = 'weiß';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_4e680f2c69e04d0cb666ae4a1a69d078'] = 'monochrom';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_276be00a5232f6cd17555f7d2af1418d'] = 'Graustufen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypalcustomizecheckoutcontroller_d47ecccb10d0e6f0acbecd1042774f47'] = 'Standardmäßig wird die PayPal-Verknüpfung direkt auf Ihrer Warenkorb-Seite angezeigt. Um die Erfahrung Ihrer Kunden zu verbessern, können Sie PayPal-Verknüpfungen auf anderen Seiten Ihres Shops aktivieren: Produktseiten oder/und das Anmeldeformular auf der Bestellseite (im ersten Schritt der Kaufabwicklung). Die Versandkosten werden auf der Grundlage der Warenkorbsumme und der Standardtransportkosten geschätzt.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypallogscontroller_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Protokolle';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypallogscontroller_7e4ed5efc0f056eb2b36609af35177d3'] = 'Sandkasten-Modus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminpaypallogscontroller_b38308023e216ac4faf73789566556c2'] = 'Der Sandbox-Modus ist die Testumgebung, in der Sie keine echten Zahlungen erfassen können.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_e2f76b189f6997a121158a522c8f7f99'] = 'Anzeigen der 4X PayPal-Zahlung auf Ihrer Website';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_4345eb9cc04bd88722f32189e111111e'] = 'Die 4X PayPal-Zahlung ermöglicht es französischen Verbrauchern, in 4 gleichen Raten zu zahlen. Sie können die 4X PayPal-Zahlung nur bewerben, wenn Sie ein in Frankreich ansässiger Händler mit einer französischen Website und einer standardmäßigen PayPal-Integration sind.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_790768678d15ea5e6b855639ec2e1def'] = 'Händler mit dem Vaulting-Tool (digitaler Tresor) oder wiederkehrenden Zahlungen / Abonnement-Integration sowie Händler mit bestimmten Aktivitäten (Verkauf von digitalen Waren / nicht-physischen Waren) können nicht für 4X PayPal Payment werben. Wir werden Nachrichten auf Ihrer Website veröffentlichen, die für 4X PayPal Payment werben. Sie können 4X PayPal Payment nicht mit anderen Inhalten bewerben.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_891ad007e2e9f2d55be6669cd9abc7a0'] = 'Mehr sehen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_1b139287ea9bd54f5252e7868dae1f40'] = 'Anzeigen der 3X PayPal-Zahlung auf Ihrer Website';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_b0a144a9a1cbd31bbc841d2656e20e51'] = 'Zeigen Sie auf Ihrer Website Nachrichten für Angebote wie \"Pay in 3\" an, mit denen Kunden mit 3 zinsfreien Monatszahlungen bezahlen können.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentdisclaimer_fbbbfb2dd1598fbc34d42a4d662bdb52'] = 'Wir zeigen Meldungen auf Ihrer Website an, um diese Funktion für Sie zu bewerben. Sie dürfen Später-zahlen-Angebote nicht mit anderen Inhalten, Marketing oder Materialien bewerben.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpagedisplayingsetting_cfe6e34a4c7f24aad32aa4299562f5b1'] = 'Home-Seite';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpagedisplayingsetting_175103bab005a71c49c7ef675c1304cd'] = 'Kategorie-Seite';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpagedisplayingsetting_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416'] = 'Produkt-Seite';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpagedisplayingsetting_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Warenkorb';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpagedisplayingsetting_6ff063fbc860a79759a7369ac32cee22'] = 'Zur Kasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpopup_9e091c37835dd133ef649311ba561408'] = 'Bieten Sie Ihren Kunden 4X-Zahlung an';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpopup_611c3c7ed877fc3071ab177ed36acbb6'] = 'Jetzt können Ihre Kunden in 4 Raten mit PayPal bezahlen!';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpopup_119879090c04004d26811acd3c1379c1'] = 'Verbessern Sie Ihre Konversionsrate, indem Sie Ihren Kunden 4x Zahlungsinformationen anzeigen.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>installmentpopup_4d263aae337221a257777dd3e4efec32'] = 'Jetzt freischalten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnplpagedisplayingsetting_468a21d1076328f1b4cd946b72e2d5cd'] = 'Cart Page';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnplpagedisplayingsetting_0fcaf0531dd6d6a53f7bde67adafd035'] = 'Produktseiten';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnplpagedisplayingsetting_b29281296165d65c9c816c2ed17e5109'] = 'Anmelden Schritt in der Kasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_e78a577e6891286e36f49c540c757d06'] = 'Aktivieren Sie \"4x bezahlen\" in Ihrer Kasse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_9871fad8feec04bf651c960e6538814b'] = 'Die Funktion \"4x bezahlen\" ist aktiv auf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>trackingparametersform_4aad3a66be9b84337676e1eb9745dceb'] = 'Konfigurieren Sie Ihre Tracking-Einstellungen für den PayPal Verkäufer-Schutz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_d9477f0fb4bf73e4e174c1b8591cc9ef'] = 'Verwenden Sie die Schaltfläche \"Zahlen in X Zeiten\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_381805411dac8b454d0de986ef0eaf3d'] = 'Aktivieren Sie in Ihrer Kasse die Option \"Später Bezahlen\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_4d312c672b84eeb1b903e5cda7c65fb9'] = 'Die Option \"Später Bezahlen\" ist aktiv auf';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>forminstallment_9176dcc49f1dd25a41f0e96adebf91f8'] = 'Aktivieren Sie die Anzeige von Bannern';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnplpagedisplayingsetting_d53f3fd73815da5fd604769249c6968c'] = 'Schritt-für-Schritt-Zahlung im Checkout';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnpl-payment-step_6842756c67a29c72c89e0a019e0fbc6f'] = 'Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche \"Bezahlen in X Zeiten\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>bnpl-payment-step_f9952e95d55801d9b0742431aefc1d3e'] = 'Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche \"Mit PayPal zahlen\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_47db1ba441495e69ca49fb97801b3d0b'] = 'Mit Klicken auf den Button akzeptieren Sie die  [a @href1@]  Ratepay Zahlungsbedingungen [/a] und erklären sich mit der Durchführung einer [a @href2@]Risikoprüfung durch Ratepay[/a] , unseren Partner, einverstanden.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_a4748e9d870cfb912423f022bfe49f8a'] = 'Sie akzeptieren auch PayPal’s  [a @href1@] Datenschutzerklärung [/a].';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>fraudnetform_8e21dd5dca608a0dcedf9423ce106849'] = 'Falls Ihre Transaktion erfolgreich per Kauf auf Rechnung abgewickelt werden kann, wird der Kaufpreis an Ratepay abgetreten und Sie dürfen nur an Ratepay überweisen, nicht an den Händler.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>signuplinkbutton_e938ac5a88e031ddad5adc00421ec5ce'] = 'Sie haben Ihr PayPal-Konto erfolgreich verknüpft';
